الحداثة الممكنة لـ رضوى عاشور

في هذا الكتاب تتناول رضوى عاشور بالبحث والدراسة الرواية الأولى في الأدب العربي الحديث «الساق على الساق فيما هو الفارياق» 1855 للرائد الأديب واللغوي والصحفي والمترجم أحمد فارس الشدياق 1805 - 1887 يطرح الكتاب السؤال: «لماذا أُسقط إنجاز الشدياق وقد أنتج النص الأدبي الأغنى والأقوى في الأدب العربي في القرن التاسع عشر؟» ثم يجتهد في الإجابة عبر قراءة نقدية مستفيضة تستكشف النص وعلاقته بزمانه .

مقدمة

تحت عنوان : " القاهرة تعلن خليل الخوري أول روائي عربي " كتب عبده وازن في الصفحة الأولى من جريدة الحياة يوم الخميس 8 نوفمبر 2007 : " هذه المرة جاء النبأ اليقين من القاهرة اللبناني خليل أفندي الخوري هو أول روائي عربي وروايته الطريفة " وي .... اذن لست بافرنجي " الصادرة عام 1859 هي الأولى عربيا هذه الرواية المجهولة اكتشفها مصادفة الباحث المصري محمد سيد عبد التواب وسرعان ما تبناها " المجلس الأعلى للثقافة في القاهرة " ويشير وازن الى الروايات التي نسب لكل منها في فترات مختلفة سبق البداية " زينب " عام 1914 لمحمد حسين هيكل ثم " غادة الزاهرة " عام 1899 لزينب فواز ثم الانتباه الى رواية سليم البستاني " الهيام في جنان الشام " عام 1870 وأخيرا اعلان رواية فرانسيس مراش " غابة الحق " عام 1865 الرواية الأولى ويضيف وازن : " ان رواية خليل الخوري لا تتميز فقط بريادتها التاريخية أو الزمنية وانما بجوها الروائي ولغتها وشخصياتها .
انها الأولى في المعنى التأسيسي في الفن الروائي العربي فهي على خلاف الروايات السابقة خالية من الثقل الانشائي والسرد البطيء والبعد الأخلاقي والتعليمي ومبنية وفق النموذج الأوروبي للصنيع الروائي ولعل اعتماد صاحبها لغة هي بين الفصحى والعامية يؤكد مدى وعيه للفن الروائي الذي شاء أن يكون قريبا من لغة الحياة " .
وقد ساعد اتقان خليل خوري للفرنسية " على الافادة من مفهوم الرواية الفرنسية وتقنياتها الحديثة آنذاك فراح يبني رواية وفق المعمار الأوروبي متخلصا من العوائق الكثير التي كانت تعترض العمل الأدبي ومبتعدا من " هكذا " فن المقامة والسرديات الأولى " شددت بالبنط الأسود عبارات هي في تقديري بيت القصيد حيث الموثق المعلن والمضمر في عشرات الدراسات النقدية الأخرى هو أن شرط كتابة الرواية يفترض أمرين : القطيعة مع الموروث " الابتعاد عن فن المقامة والسرديات " وثانيهما الكتابة " وفق النموذج الأوروبي " .
تنشر جريدة الحياة وهي احدى الصحف العربية الأوسع انتشارا بين القراء العرب في العالم العربي وخارجه الخبر في حيز يحتل خمس الصفحة الصفحة الأولى المخصصة في الغالب الأعم للأخبار السياسية والتي يندر نشر أخبار ثقافية فيها , الرواية الأولى اذن خبر مهم وان كانت أهميته في رأيي على الأقل لا تكمن في مطلق الخبر نفسه أي " اكتشاف " رواية أسبق تاريخيا بل في دلالة تعيين بدء سلالة أدبية .
اذ يستحيل فصل خطاب البدايات عن مترتباته ومسارات تطوره يعرف المتتبعون لتاريخ الرواية في الأدب العربي الحديث أن تعيين زينب رواية أولى " لا حديث عيسى بن هشام على سبيل المثال " كان له منطلقاته الفكرية ومترتباته الثقافية وأنه يصعب بل ويستحيل فصل هذه المنطلقات والمترتبات معا عن الواقع الكولونيالي حيث لا تقتصر علاقات القوى بين المستعمر والمستعمر على الواقع السياسي المباشر فحسب بل تتبدى في مجالات أخرى .
المحتويات

• بنية الكتاب
• المقامة
• الشريك المعلن
• قبل أن يوقدوا النار لحرق الكتاب
• أراك تقدر النساء ولا تبخسهن حقهن
• فاعلم أني قد خرجت من السلسلة
• الكتابة الساخرة 1
• الكتابة الساخرة 2
• حوار النصوص
• غواية اللغة
• الشدياق والمؤسسة النقدية 1
• الشدياق والمؤسسة النقدية 2
• القطيعة
• فصل الختام

بيانات الكتاب
الاسم: الحداثة الممكنة
المؤلف: رضوى عاشور
الناشر: دار الشروق
عدد الصفحات: 148
الحجم: 2 ميغا بايت
شراء النسخة الورقية: من هــنــا
تحميل الكتاب الحداثة الممكنة

 

 

---

روابط تحميل كتاب الحداثة الممكنة

---

أشترى كتبك الورقية بخصومات كبيرة وتوصيل لباب بيتك

رابط تحميل مباشر  - جوجل درايف

رابط تحميل فورشيرد  
طريقة التحميل التواصل والإعلان على مواقعنا

قراءة اونلاين
أشترك فى قائمتنا البريدية ليصلك جديد الكتب

تابعنا على الفيسبوك

تابعنا على تويتر

زور موقعنا الجديد – معرفة بلس

 زور موقعنا الجديد – عالم الروايات

زور موقعنا – مكتبة دوت كوم

زور موقع ثقف نفسك -  حيث الثقافة والمعرفة